Los informes sobre Sarah y Saleem

Cartel Los informes sobre Sarah y Saleem
Fotograma de la película Los informes sobre Sarah y Saleem

festivales y premios

  • Festival Internacional de Cine de Róterdam 2018: Premio del Público y Premio Especial del Jurado al Mejor Guión
  • SEMINCI-Semana Internacional de Cine de Valladolid 2018: Sección Oficial
  • Festival Internacional de Cine de Durban 2018: Mejor Película y Mejor Actriz
  • Festival Internacional de Cine de Seattle 2018: Mejor Película

sinopsis

Sarah es judía y regenta un café en Jerusalén Oeste. Saleem es un palestino de Jerusalén Este y trabaja como repartidor. Pese a pertenecer a mundos separados, Sarah y Saleem lo arriesgan todo cuando se embarcan en una infidelidad que podría desgarrar a sus familias, que no sospechan nada. Cuando una arriesgada cita nocturna se tuerce y amenaza con descubrirles, ambos ven como sus desesperados esfuerzos por salvar lo que puedan de sus vidas no hace sino agravar las cosas. Atrapados en la maquinaria de la ocupación y la presión socio-política, Saleem se situará en el punto de mira de las fuerzas de seguridad israelíes.
 
Este brillante y tenso drama con tintes de thriller político, dirigido por el realizador palestino Muayad Alayan, ganó el Premio del Público y el Premio Especial del Jurado al Mejor Guion en el Festival Internacional de Cine de Róterdam y participó en la Sección Oficial de la Seminci-Semana Internacional de Cine de Valladolid, donde tuvo una gran acogida.

críticas

Funciona como un mecanismo de relojería perfecto. Ezequiel Boetti, OTROS CINES.

Este tenso drama psicológico con elementos de thriller político transmite con habilidad las tensiones, físicas y mentales, que existen entre el este y el oeste de Jerusalén. Jay Weissberg, VARIETY.

Drama cautivador en el que lo personal se cruza con lo político (...) Excelentes actuaciones. Jordan Mintzer, THE HOLLYWOOD REPORTER.

Los informes sobre Sarah y Saleem se abren, crepitan y estallan. Un melodrama tenso y fascinante. Kenneth Turan, LOS ANGELES TIMES.

La gran fortaleza de la película es su cuidado por humanizar, no demonizar, a los personajes. Kerry Lengel, ARIZONA REPUBLIC.

En el fondo, esta es una película sobre la naturaleza humana: sobre el deseo, la temeridad y las emociones. La tensa relación entre israelíes y palestinos es el poderoso revestimiento de la historia. Pero las preguntas que se plantean sobre la responsabilidad personal son las que suscitan verdades más amplias. Vanessa H. Larson, THE WASHINGTON POST.

ficha técnica y artística

Título original

The Reports on Sarah and Saleem.

Dirección

Muayad Alayan.

Actores

Adeeb Safadi, Sivan Kretchner, Ishai Golan, Maisa Abd Elhadi.

Guión

Rami Musa Alayan.

Fotografía

Sebastian Bock.

Música

Frank Gelat, Charlie Rishmawi y Tarek Abu Salameh.

Montaje

Sameer Qumsiyeh.

Producción

Muayad Alayan, Rami Musa Alayan, Hans de Wolf, Hanneke Niens.
Año de producción: 2018.

Nacionalidad

Palaos, Países Bajos, Alemania.

Género

Drama, Suspense.

Duración

127 minutos.

Distribuidora en España

Good Films.

Idiomas

Versión original: Árabe, Hebreo, Inglés.
Subtítulos: Castellano.

Formatos disponibles

DCP-Alta Definición, Blu-Ray de Exhibición, DVD de Exhibición.

Aspect ratio

1.85:1

Fecha de estreno en cines

Viernes, 13 de Septiembre de 2019.